Psalm 111:8

SV[Samech.] Zij zijn ondersteund voor altoos en in eeuwigheid; [Ain.] zijnde gedaan in waarheid en oprechtigheid.
WLCסְמוּכִ֣ים לָעַ֣ד לְעֹולָ֑ם עֲ֝שׂוּיִ֗ם בֶּאֱמֶ֥ת וְיָשָֽׁר׃
Trans.səmûḵîm lā‘aḏ lə‘wōlām ‘ăśûyim be’ĕmeṯ wəyāšār:

Algemeen

Zie ook: Ayin, Samech


Aantekeningen

[Samech.] Zij zijn ondersteund voor altoos en in eeuwigheid; [Ain.] zijnde gedaan in waarheid en oprechtigheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

סְמוּכִ֣ים

Zij zijn ondersteund

לָ

-

עַ֣ד

voor altoos

לְ

-

עוֹלָ֑ם

in eeuwigheid

עֲ֝שׂוּיִ֗ם

zijnde gedaan

בֶּ

-

אֱמֶ֥ת

in waarheid

וְ

-

יָשָֽׁר

en oprechtigheid


[Samech.] Zij zijn ondersteund voor altoos en in eeuwigheid; [Ain.] zijnde gedaan in waarheid en oprechtigheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!